Seres de flor de lótus são conectados, mesmo em mundos distantes, pelo campo sinuoso.

As nuvens azuis representam os pensamentos e aspirações de cada ser.

Lotus flower beings are connected, even in distant worlds, by the winding field.

The blue clouds represent the thoughts and aspirations of each being.

Harmonia, 2020, 1,00 x 0,60 m

Pintura acrílica sobre tela.

Harmony, 2020, 1,00 x 0,60 m

Acrylic paint on canvas.

Em meio a tantas ondas e marés, se estabilizar e chegar à plenitude é algo surpreendente. O mundo onírico é representado na nuvem lilás que protege e guia o ser pelo mar de possibilidades. Inspiração de conceitos da meditação e da glândula pineal.

Amid so many waves and tides, stabilizing and reaching fullness is something surprising. The dream world is represented in the lilac cloud that protects and guides the being through the sea of possibilities. Inspiration from meditation and pineal gland concepts.

Equilíbrio, 2020, 0,70 x 0,50 m

Pintura acrílica sobre tela.

Equilibrium, 2020, 0,70 x 0,50 m

Acrylic paint on canvas.

 

Pixel 3

Movimentos opostos, yin yang, forças antagônicas que se atraem gerando equilíbrio, como na natureza.

Uma completa harmonia entre cheios e vazios, entre ter e não ter.

O vazio, representado no centro da obra, ou seja, o nada é o objetivo da meditação quando se atinge o verdadeiro ser dentro de nós.

Opposite movements, yin yang, antagonistic forces that attract each other generating balance, as in nature.

A complete harmony between full and empty, between having and not having.

Emptiness, represented in the center of the work, that is, nothingness is the goal of meditation when the true being is reached within us.

Pixel 3, 2020, 60 x 60 cm

Pintura acrílica em tela.

Pixel 3, 2020, 60 x 60 cm

Acrylic paint on canvas.

Distopia

Múltiplas realidades, conexões esquecidas, querer poder fazer mais, viver mais. 

Multiple realities, forgotten connections, wanting to be able to do more, to live more.

Distopia, 2020, 30 x 40 cm

Pintura acrílica em tela.

Distopia, 2020, 30 x 40 cm

Acrylic paint on canvas.

Conectado, 2017, 100 x 300 cm

Pintura acrílica e spray sobre papel offset.

Exposição no Sarau Solidário

EXPOSIÇÃO NO SARAU SOLIDÁRIO

Neste dia 31 de janeiro de 2016 Elton Monezi participou de uma exposição no Sarau Solidário do Instituto Construir em São Paulo.

Durante o evento houveram várias manifestações artísticas.

(http://www.institutoconstruir.org.br/)

EXHIBITION IN SOLIDARITY SARAU

On this day January 31, 2016 Elton Monezi participated in an exhibition at the Solidarity  Sarau at Instituto Construir, an nongovernmental organization set in Sao Paulo centre. 

During the event there were various artistic manifestations.

(http://www.institutoconstruir.org.br/)

Pixel 2

PIXEL 2

Uma força incontrolável, numa mente inquieta, provoca uma disruptura no mainstream.

Essas forças diversas, fora do padrão, se aglutinam e formam um novo ser.

O âmago desse novo ser, no seu centro é representado pela obra Pixel 3, que é sequência desta obra. 

An uncontrollable force, in a restless mind, causes a disruption in the mainstream.

These diverse, nonstandard forces come together and form a new being.

The core of this new being, at its center, is represented by the work Pixel 3,which is the sequence of this work.

Pixel 02, 2016, 60 x 80 cm

Pintura acrílica em tela.

Pixel 02, 2016, 60 x 80 cm

Acrylic paint on canvas.

Pixel 1

PIXEL 1

 “Pixel” vem da informática, é o menor

elemento num dispositivo de exibição 

(como por exemplo um monitor). 

Todos os movimentos artístico (artes plásticas,

arquitetura, música, escultura, dança, etc) da

atualidade tem um pouco do pixelismo, que é

mostrar a arte com imperfeições, aleatória,

sem formato definido, com falhas, como

 acontece na natureza, mas com base na tecnologia.

Uma curiosidade desta tela é que os quadradinhos foram feitos com palitos de madeira no

 lugar de pinceis.

PIXEL 01

" Pixel " comes from computer it is the smallest element in a display device ( such as a monitor). All the artistic movements ( fine arts , architecture, music , sculpture , dance, etc. ) of nowadays have a little of pixelism , which is to show art with imperfections , randomic , no set format , with flaws , as happens in nature, but based on technology.

A curiosity of this canvas is the little squares were made with wooden sticks instead of brushes.

Pixel 1, 2016, 60 x 80 cm

Pintura acrílica sobre tela.

Pixel 1, 2016, 23 x 31‘’
Acrylic paint on canvas.

Participação painel colaborativo

Painel colaborativo do 3º Ciclo de Palestras de Design de Interiores do FIAM-FAAM

Exposição no Studio Decor Café

Exposição realizada em maio de 2013, no Studio Decor Café em São Paulo.

Coral

 CORAL

Inspirado no fundo do oceano, surgiu esse quadro onde o nome é mais que justo pela diversidade de formas e cores dos corais.

CORAL 

It was inspired by the deep ocean, which the name is more than apropriate by the diversity of shapes and colors of corals.





Coral, 2012, 50 x 50 cm
Base de MDF com pintura acrílica. 100 tocos de pinus reciclado, tamanhos variados, com verniz vitral.

Coral, 2012, 20 x 20‘’

MDF base with acrylic paint. 100 recycled pine stumps, various sizes, with veneer stained glass.

COLORS

Seguindo a mesma linha de usar materiais alternativos, Elton Monezi inovou em sua arte com esta tela com tinta acrílica aplicada com escovinhas de roupa. Notem o traço marcante formado pelas cerdas.

COLORS

Following the same line of using alternative materials, the artist innovates by using acrylic paint applied with clothes brushes. The outline formed by the bristles of the brushes was very striking.

Colors, 2012, 80 x 50 cm
Pintura acrílica em tela.
Colors, 2010, 31 x 20‘’
Acrylic paint on canvas.

SÉRIE DRAGONS 3

 

Conectividade, reciclagem e sustentabilidade são os temas desse quadro, que se apodera mais uma vez da forma do dragão.
Foram coletados numa construção inúmeros sobras de arame usados para amarrar as ferragens da obra.
Foi preservado o formato e o tamanho desses arames, onde foi aplicado um spray cor de cobre para proteção e porque lembra a cor de fogo, relativo ao dragão em si.

DRAGONS SERIES 3

Connectivity, recycling and sustainability are the themes of this framework, that takes hold once again in the form of the dragon. It was collected in a construction a countless number of leavings wires used to tie the hardware of the work.
It was preserved the shape and size of wires, where it was applied a copper-colored spray for protection and because it resembles to the color of fire that’s relating to the dragon itself.

Série Dragons 3, 2011, 80 x 54 cm
Base de madeira, com pintura acrílica, aplicação de arame de ferro com pintura spray.
Dragons Series 3, 2011, 31 x 21‘’
Wood base with acrylic paint, application of iron wire with spray paint.

SÉRIE DRAGONS 2

Vários hexágonos foram pintados com lápis de cor aquarelado, que dão forma a um Dragão chinês.

A sinuosidade é a parte mais expressiva desta tela, sendo que uma cor de hexágono nunca se repete ao lado dela mesma.

DRAGONS SERIES 2

Several hexagons are painted with watercolor crayons, forming a Chinese Dragon.
The sinuosity is the most expressive part of this screen, and a color hexagon never repeats beside itself.

Série Dragons 2, 2011, 100 x 48 cm
Pintura com lápis de cor aquarelado em tela.

Dragons Series 2, 2011, 39 x 19‘’
Watercolor crayons on canvas.

BUROCRACIA

Foram utilizados alguns carimbos de madeira alinhados, os quais representam a engessada burocracia que ainda persiste na nossa sociedade.
A estaticidade é quebrada pelos cabos de carimbo que parecem mergulhar no quadro.
Tem fortes influências do artista Nelson Leiner.

BUREAUCRACY

It was used some wooden stamps aligned, which represent the inflexible bureaucracy that still persists in our society. The stateness is broken by stamp cables that seem to dive into the frame. It has strong influences by the artist Nelson Leiner.

Burocracia, 2011, 55 x 55 cm
Base de madeira com pintura acrílica,

tinta de carimbo e carimbos de madeira.

Bureaucracy, 2011, 21.65 x 21.65‘’
Wood base with acrylic paint,

ink stamps and stamp of wood.

CAMINHO DO ORIENTE

Segunda obra de Elton Monezi, que utiliza a técnica de colagem de materiais. Foram cortados 620 pedaços de cabo de vassoura (pinus)  descartados pela industria. São divididos em 5 classificações de altura, de 1,5 cm a 5 cm, em média.

Foi ‘projetado’ especialmente para a cliente. Ela é descendente de japoneses e é adepta da sustentabilidade. O quadro remete às cores fortes da cultura japonesa e ao formato dos pagodes (estilo arquitetônico comum nos templos  orientais).

WAY OF THE EAST

Second  technique of collage materials. It was cut 620 pieces of broomstick (pine) discarded by the industry. They are divided into five classifications in height from 1/2'’ to 2'’ on average.

It was 'designed' specifically for the client. She is Japanese descent and is adept at sustainability. The frame refers to the strong colors of Japanese culture and the shape of pagodas (temples architectural style common in the East).

Caminho do Oriente, 2010, 110 x 70 cm
Base de MDF com pintura acrílica. 620 tocos de pinus reciclado,

tamanhos variados, com selador acrílico.
Eastern Way, 2010, 43 x 28‘’
MDF base with acrylic paint. 620 recycled pine stumps,

various sizes, with acrylic sealer.

SÉRIE DRAGONS 1

A técnica de pintura com lápis de cor aquarelado foi aplicada numa parede onde haviam várias rachaduras. Teve a idéia de fazer hexágonos nos angulos das rachaduras. Foram pintados aleatoriamente na delimitação da moldura. Surge a figura de um dragão.

Obra inacabada por trata-se de pintura em parede. Mas serviu de estudo para a série Dragons. Propõe a casualidade e a diversidade.
 

DRAGONS SERIES 1

The technique of painting with watercolor crayons was applied to a wall where there were several cracks. He had the idea of ​​draw hexagons in the angles of the cracks. They were painted randomly on the delimitation of the frame. Appears the figure of a dragon.

Unfinished work because it's paint on the wall. But it served as a study for the Dragons series. Proposes the chance and diversity.

Série Dragons 1, 2009, 192 x 42 cm
Pintura com lápis de cor aquarelado em parede.
Dragons Series 1, 2009, 76 x 17‘’
Watercolor crayons on wall.

MUDANDO DE DIREÇÃO

Primeira experiência com tela e tinta. Sinaliza um período de mudanças na vida pessoal do artista. É como um grito preso que precisa ser libertado.

Foram utilizados 4 pinceis, cada um com um tamanho, fixados linearmente de modo que cada pincelada formasse 4 traços simultâneos. Formam pressões diferentes e aleatoriamente mudam de direção.

CHANGING DIRECTIONS

First experience in acrylic on canvas. It symbolizes a period of changes in the personal life of the artist. It's like a arrested scream who must be released.

4 brushes were used, each one with a size, fixed linearly so that each stroke forms four lines simultaneously. They form different pressures and randomly change direction.

Mudando de Direção, 2007, 90 x 60 cm
Tela com tinta acrílica

Changing Directions, 2007, 35.5 x 24‘’

Acrylic on canvas.

CAOS ORGANIZADO

Baseado na teoria do Big Bang e na teoria do Caos, esta composição inaugura a produção artística de Elton Monezi.

A obra propõe várias leituras por não se tratar de uma peça estática. Pelo jogo de volumes, formado pelas sombras dos objetos, têm-se um quadro mutante ao longo do dia. Ou seja, ele muda conforme a luz do ambiente.

 

ORGANIZED CHAOS

Based on the Big Bang theory and the theory of chaos, this composition opens the artistic production of Elton Monezi.

The painting gives several readings because it isn’t a static part. On the play of volumes, formed by the shadows of objects, it has a mutant framework throughout the day. That is, it changes as the ambient light.

Caos Organizado, 2003, 56 x 56 cm
Base de MDF com pintura acrílica.
97 tocos de pinus reciclado, tamanhos variados, com selador acrílico.
Organized Chaos, 2003, 22 x 22‘’
MDF base with acrylic paint.
97 recycled pine stumps, various sizes, with acrylic sealer.